AUSD Family Resource Centers

¡HOY! Acompáñanos. TODAY! Join us. https://us02web.zoom.us/j/88570948791

New P-EBT benefits coming to Alisal USD families. Check our website for more information. Nuevos beneficios de P-EBT estarán disponibles para las familias del Distrito Alisal. Visite nuestra página web para más información. https://www.alisal.org/site/default.aspx

La Clínica Mobil ofrece servicios de atención primaria gratuitos todos los jueves de 12:00 p.m. a 8:00 p.m. en la escuela primaria Martin Luther King. Todos los servicios son gratuitos y no se requiere aseguranza. Llame al (831)676-7189 o al (831)737-6579 para hacer una cita. The Mobil Clinic is offering free primary care services every Thursday from 12:00 PM - 8:00 PM at Martin Luther King Elementary School. All services are free with no insurance required. Call (831)676-7189 or (831)737-6579 to schedule your appointment.

¿Tiene alguna pregunta o duda sobre el plan para instrucción en persona en el Distrito Alisal? ¡Tendremos un foro comunitario hoy a las 6:20pm, favor de acompañarnos! Do you have a question or concern about our Alisal Union School District’s plan to reopen? We will have a townhall meeting tonight at 5pm! Join us!

New year and new community resources! ¡Nuevo año y nuevos recursos para la comunidad!

Do you have a child under age 6? You could receive up to an additional $1,000 back when you file your 2020 taxes thanks to the Young Child Tax Credit! Learn more: http://bit.ly/3pewWok

Hello everyone, The Epicenter is reopening this week! We are starting up our food distribution and delivery program! Both distribution and deliveries are contac...tless. We also deliver to COVID positive families completely contactless for anyone in need. Please see the flyer for more information! Hola a todos, el Epicenter se vuelve a abrir esta semana! Vamos a poner en marcha nuestro programa de distribución y entrega de alimentos! Tanto la distribución como las entregas seran sin contacto. Tambien entregamos a las familias positivas de COVID completamente sin contacto para cualquiera que lo necesite. Por favor vea el volante para más información!

¿Tiene un hijo menor de 6 años? ¡Puede recibir hasta $1,000 adicionales cuando presente sus impuestos de 2020 gracias al Crédito Fiscal por Niños Pequeños!

Join us for a Town Hall meeting on COVID-19 Vaccines on Thursday, January 14th at 5:30 pm Please click the link below to join the webinar: https://montereycty.z...oom.us/j/98202472160 Passcode: 714157 Or Telephone: US: +1 669 900 6833 or +1 253 215 8782 +1 346 248 7799 or +1 312 6266799 +1 929 205 6099 or +1 301 715 8592 Webinar ID: 982 0247 2160

Si conoce alguien quien trabaja en agricultura y quien necesite ayuda estar en cuarentena debido al COVID-19, ¡favor de compartir esta valiosa información! If you know someone that works in agriculture, & needs help to self quarantine due to COVID 19, please share! https://covid19.ca.gov/es/housing-for-agricultural-workers/