El Concilio of San Mateo County

VACCINES ARE HERE!!!

Las Vacunas están Aquí

If you need help paying for PG&E service and you live in San Mateo County, feel free to call El Concilio of San Mateo County at 650 330.7432

Si necesita ayuda con el pago de servicio de PG&E y vive en el condado de San Mateo, no dude en llamar al Concilio of San Mateo County al 650 330.7432

https://weather.com/es-US/coronavirus/l/Redwood+City+CA

Lizza Duran - Sobreviviente del Covid 19

Lizza Duran - Covid 19 survivor

https://www.smchealth.org/general-informat/ayuda-en-espanol

SPANISH Tenemos la clínica de vacunación para el COVID-19 para personas que viven en el Condado de San Mateo y tiene o son mayores de 65 años. Si Ud. no tiene o es mayor de 65 años, o ya ha recibido la primera dosis de la vacuna para el COVID-19 este mensaje no es para Ud. ...Continue reading

ENGLISH We are so glad to be able to offer this vaccination opportunity for San Mateo County residents 65 years or older on February 16th, 17th and 19th at SFO Airport. If these dates do not work for you, there will be more opportunities available in the future. More options and more vaccine are coming every week. Please visit our website for our most up to date information: https://www.smchealth.org/covidvaccine and sign up for our notification tool. We will outreach to elig...ible people from that tool for upcoming vaccination clinics. Verification Required Those who do not meet the criteria for this clinic and register will have their appointments canceled or be turned away upon arrival. Verification of eligibility will be done on site: Residents aged 65 and older will need to bring a photo ID with their date of birth To register, please review the information below, and use the link to make your appointment. First Dose Clinic Information Location : San Francisco Airport (SFO) Long Term Parking Garage [Click HERE for map] Vaccine Used : Moderna Vaccination Group : First Dose for San Mateo County Residents 65+ Additional Info : This will be a Drive Through Vaccine Clinic. No walk-up vaccination will be available Vehicles cannot be larger than 6 ft 8 inches tall Bring Photo ID with date of birth (for 65+) Wear clothes with sleeves that can be rolled up You will need to wait a minimum of 15 mins for observation after vaccination before leaving This clinic is for first dose vaccination only A similar clinic will be held for this group to receive the second dose on March 12th, 15th and 16th. Registration details for the second dose appointments will be sent by March 10th First Dose Clinic Times and Registration : Location : San Francisco Airport (SFO) Long Term Parking Garage [Click HERE for map] Dates and Times : Tuesday, Feb 16th 9:30 AM - 4 PM Wednesday, Feb 17th 9:30 AM - 4 PM Friday, Feb 19th 9 AM - 12 PM Registration for any day above: https://crbn.app.link/e/covid-vax-sf-airport-first-dose Scheduling Support is available: Phone Support: (650) 263-1867 Email Support: [email protected] If there are no appointments available please click HERE to sign up for San Mateo County vaccination updates. When there are vaccination events in the future that you are eligible for based on your answers we will contact you with information about how to register.

https://el-concilio.com/covid-message-english.htm

Ángela Guardado. Enfermera del Condado de San Mateo por más de 20 años, Dándonos algunos consejos para cuidarnos del Covid 19

Mantengamonos los 6 pies de distancia con la otra persona y usen mascarillas. Juntos podemos acabar con esta pandemia. Let's stay 6 feet apart with the other person and wear masks. Together we can end this pandemic.