South Lake Audio Services

This really is such a bad ass little Avid S6 we have on Stage X.

We are very excited to have worked on Hubie Halloween now streaming on Netflix ! #postproduction #ADR #soundmixing

That’s a wrap on Black Beauty for Constantin/Disney+. Thank you to the incredible international team that made this whole thing work during a pandemic. Especial...ly to all the actors and studios who helped with their ADR. I’ve tried to tag everyone, let me know if I left you off. THANK YOU!!!! See more

#ThrowbackThursday Remember the good old times! Only last December @garybourgeois behind the camera, with Kyle, Steve, Ben, Aaron and Dawn.

Foley time! One of our many services we offer at Roundabout.

Meet our fun new team member! Part of our efforts to go contactless in these trying times.

Lovely day on Friday in Santa Monica, with the amazing @mackenziefoy doing ADR for the new ‘Black Beauty’ film. Coming soon! @ashleyavis @tenksound @ Roundabout West

Getting Mix Stage A ready for this mornings session. Another Covid free Friday at Roundabout / South Lake!!

Exciting! Our new rotatory parking structures, like you've seen in the Carvana ads, are going up, giving us extra parking spots for staff!!

Chris P. working on Localization Dubbing on our new beautiful Avid S6.

Congratulations to MOST DANGEROUS GAME for their Emmy nomination for Best Short Form Drama Series! Congratulations to Christoph Waltz for his Outstanding Actor nomination in a Short Form Drama! We are extremely proud to have collaborated on all services for this thrilling dystopian action series!... Director: Phil Abraham DP: Matthew J. Lloyd Roundabout / South Lake Audio for All Services, Rooms, Offline Gear, Video Post, Audio Post Colorist: Roundabout’s Joe Cook Sound Team: South Lake Audio Service’s Gary C. Bourgeois, Ben Wilkins, Chris Philp Quibi Black Jack Films / Mayhew Pictures / Silver Reel / CBS Television Studios

We're excited and proud to present our 6th Dolby ATMOS stage (Stage F) in our Burbank facility, which also has been fitted out with a new Avid S6 dual operator console.

ANIMAL CRACKERS Streaming on Netflix Friday, July 24th! We are very proud to have collaborated on this wonderfully imaginative and fun animated indie about magical animal crackers and this impressive voice cast. Directors: Tony Bancroft and Scott Christian Sava Colorist: Roundabout’s Bryan McMahan Sound Package: Roundabout / South Lake Audio Service