La Concepcion Medical Clinic

We will be closed for 1 week! Estaremos cerrados por una semana!

Thank you all for you support over the last 10 years! Gracias a todos por su apoyo en los últimos 10 años!

Please review our office hours for March 2021. Stay safe and take care! Por favor revise nuestra horas de oficina por el mes de Marzo. Cuídense!

Hello, please review our hours for January 2021! Please continue to social distance and wear your masks! Thank you. We wish you all a happy New Year full of health, love and peace! Hola, por favor, revise nuestras horas para Enero 2021.... Por favor sigan las reglas de la distancia social y use sus máscaras. Gracias.Les deseamos un Feliz Año Nuevo lleno de salud, amor y paz! See more

Es más probable que las mascarillas ayuden a desacelerar la propagación del COVID-19 si se usan ampliamente en sitios públicos. Ponte una mascarilla cuando estés cerca de personas que no vivan contigo, especialmente cuando sea difícil mantener el distanciamiento social (al menos 6 pies o 2 metros). ¿Te preguntas cuándo usar una mascarilla? Usa una mascarilla cuando estés en un lugar público, especialmente cuando sea difícil mantener una distancia de 6 pies de las personas que... no vivan en tu casa. Deberías incluso usar una mascarilla cuando estés en un restaurante o usando un servicio de auto compartido. Pero, si todos los que viven en tu casa están sanos, no necesitas usar una en tu casa o tu auto. Wear a mask when you’re in public to help slow the spread of COVID-19. When selecting a mask, you have many choices. Avoid masks that are made of materials that make it too hard to breathe. Also avoid masks with valves or vents that allow virus particles to escape and masks that should be saved for healthcare workers. Wear cloth masks with two or more layers to help protect yourself and others from COVID-19. Masks are most likely to slow the spread of COVID-19 when they are widely used in public. Wear a mask when you are around people not living in your household, especially when social distancing (staying at least 6 feet apart) is difficult to maintain. Wondering when to use a mask? Wear a mask when you are in a public setting, especially when it is difficult to stay 6 feet away from others not living in your household. You should even wear a mask in a restaurant or rideshare. However, if everyone in your household is healthy, you do not need to wear a mask at home or in your personal vehicle.

Practica el distanciamiento social dejando espacio entre tú y los demás. Continúa practicando hábitos saludables para ayudar a desacelerar la propagación del COVID-19. Lávate las manos por al menos 20 segundos. Limpia y luego desinfecta las superficies usadas con frecuencia. Quédate en casa si estás enfermo.... Evita tocarte la cara. Obtén más información sobre cómo mantenerte sano y seguro en cdc.gov/coronavirus-es Practice social distancing by putting space between yourself and others. Continue to practice healthy habits to help slow the spread of COVID-19. Wash your hands for at least 20 seconds Clean and then disinfect frequently used surfaces Stay home if you’re sick Avoid touching your face Learn more about staying safe and healthy at cdc.gov/covid19

Hello, please review our hours for December! Please continue to social distance and wear your masks! Thank you. Hola, por favor, revise nuestras horas para Diciembre.... Por favor sigan las reglas de la distancia social y use sus máscaras. Gracias. See more

Hello, please review our hours for November! We will be closed from the 6th to the 12th. But we will be begin to open on Saturdays from 9 am to 2 pm starting on the 14th. Please continue to social distance and wear your masks! Thank you. Hola, por favor, revise nuestras horas para Noviembre. Estaremos cerrados del 6 al 12. Pero empezaremos a abrir los Sábados de 9am a 2 pm a partir del 14.... Por favor sigan las reglas de la distancia social y use sus máscaras. Gracias. See more

Please review our reduced hours for the month of OCTOBER! Stay safe and healthy.

¿Crees que podrías tener el COVID-19? Si crees que estás enfermo, sigue las indicaciones de cuándo llamar a tu médico: Vigila tus síntomas. Llama antes de ir al médico. Evita el contacto cercano con las otras personas cuando salgas.... La mayoría de las personas que contraen el COVID-19 pueden cuidarse por su cuenta en casa. Si necesitas ver a un médico, toma precauciones para protegerte y proteger a los que estén a tu alrededor. Lee más: https://espanol.cdc.gov//if-you-are-s/steps-when-sick.html Do you think you may have COVID-19? If you think you’re sick, follow guidance about when to call your doctor: Monitor your symptoms Call ahead before visiting your doctor Avoid close contact with others when you’re out Most people who get COVID-19 can take care of themselves at home. If you need to see a doctor, take precautions to protect yourself and others around you. See more: https://www.cdc.gov///if-you-are-sick/steps-when-sick.html

Es más probable que las mascarillas ayuden a desacelerar la propagación del COVID-19 si se usan ampliamente en sitios públicos. Ponte una mascarilla cuando estés cerca de personas que no vivan contigo, especialmente cuando sea difícil mantener el distanciamiento social (al menos 6 pies o 2 metros). ¿Te preguntas cuándo usar una mascarilla? Usa una mascarilla cuando estés en un lugar público, especialmente cuando sea difícil mantener una distancia de 6 pies de las personas que... no vivan en tu casa. Deberías incluso usar una mascarilla cuando estés en un restaurante o usando un servicio de auto compartido. Pero, si todos los que viven en tu casa están sanos, no necesitas usar una en tu casa o tu auto. Wear a mask when you’re in public to help slow the spread of COVID-19. When selecting a mask, you have many choices. Avoid masks that are made of materials that make it too hard to breathe. Also avoid masks with valves or vents that allow virus particles to escape and masks that should be saved for healthcare workers. Wear cloth masks with two or more layers to help protect yourself and others from COVID-19. Masks are most likely to slow the spread of COVID-19 when they are widely used in public. Wear a mask when you are around people not living in your household, especially when social distancing (staying at least 6 feet apart) is difficult to maintain. Wondering when to use a mask? Wear a mask when you are in a public setting, especially when it is difficult to stay 6 feet away from others not living in your household. You should even wear a mask in a restaurant or rideshare. However, if everyone in your household is healthy, you do not need to wear a mask at home or in your personal vehicle.

Practica el distanciamiento social dejando espacio entre tú y los demás. Continúa practicando hábitos saludables para ayudar a desacelerar la propagación del COVID-19. Lávate las manos por al menos 20 segundos. Limpia y luego desinfecta las superficies usadas con frecuencia. Quédate en casa si estás enfermo.... Evita tocarte la cara. Obtén más información sobre cómo mantenerte sano y seguro en cdc.gov/coronavirus-es Practice social distancing by putting space between yourself and others. Continue to practice healthy habits to help slow the spread of COVID-19. Wash your hands for at least 20 seconds Clean and then disinfect frequently used surfaces Stay home if you’re sick Avoid touching your face Learn more about staying safe and healthy at cdc.gov/covid19

Hello, please review our hours for December! Please continue to social distance and wear your masks! Thank you. Hola, por favor, revise nuestras horas para Diciembre.... Por favor sigan las reglas de la distancia social y use sus máscaras. Gracias. See more

Please review our reduced hours for the month of OCTOBER! Stay safe and healthy.

Please review our hours for August! COVID 19 is still with us. Continue to practice social distancing and wear your masks!

Por favor revise nuestras horas para el mes de Julio! Please review our office hours for the month of July!

El mundo se está abriendo, pero el virus no se ha ido. ¿Decidió salir? Prepárese y protéjase. Por favor lea la siguiente información

Thank you for all your support! Stay healthy and safe!

Please review our reduced hours for the month of May! Stay safe and healthy!

Si ha estado positiva para la prueba del COVID-19 en los últimos 1-30 días por favor NO venga a la oficina. Llámenos en su lugar al 626-502-1404 con sus preguntas/preocupaciones. If you have tested positive for COVID-19 in the last 1-30 days please DO NOT come into the office. Call us instead at 626-502-1404 with your questions/concerns.

Are you aware that older adults and people who have serious underlying medical conditions like chronic lung disease, serious heart conditions, and diabetes are at higher risk for severe illness from COVID-19? If your parent or another relative is an older adult or has a serious underlying medical condition, they should be aware of preparations to take: -Stay home if possible -Avoid close contact with people who are sick -Take everyday preventive actions: wash hands often and ...avoid touching face, nose, and eyes -Have over-the-counter medicines, medical supplies (like tissues), and extra necessary prescriptions -Have extra household items and groceries on hand -Make a plan for what to do if they get sick -Routinely clean and disinfect surfaces and objects that are touched often -Consult with their healthcare provider if they have symptoms of COVID-19 Learn more at cdc.gov/coronavirus

¿Sabías que los adultos mayores y las personas con graves afecciones subyacentes, como enfermedad pulmonar crónica, afecciones cardiacas graves y diabetes tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente por el COVID-19? Si tu madre, padre u otro familiar son adultos mayores, o tienen una afección subyacente grave, deben saber qué hacer para estar preparados: -Quedarse en casa si es posible -Evitar el contacto cercano con personas que estén enfermas -Tomar medidas preventivas ...cotidianas: lavarse las manos a menudo, y evitar tocarse la cara, la nariz y los ojos -Tener medicamentos de venta libre, suministros médicos (como pañuelos desechables) y surtidos adicionales de medicamentos recetados necesarios -Tener suministros adicionales de artículos del hogar y alimentos disponibles -Planear lo que hará en caso de enfermarse -Limpiar y desinfectar de manera rutinaria superficies y objetos que se tocan con frecuencia -Consultar a su proveedor de atención médica si tiene síntomas de COVID-19 Obtén más información en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Happy Monday! We would like to share some very special news. Last month, La Concepcion was selected as the best clinic in West Covina as a part of the city’s 2020 Award Program. Thank you for your support these past 9 years. We hope you are all staying safe and healthy at home. ¡Feliz lunes! Nos gustaría compartir una noticia muy especial. El mes pasado, La Concepción fue seleccionada como la mejor clínica en West Covina como parte del Programa de Premios 2020 de la ciudad.... Gracias por su apoyo estos últimos 9 años. Esperamos que todos se mantengan seguros y saludables en casa.

Please review our reduced hours for the month of April! Stay safe and healthy!