Hollister Recreation

Thank you to Hollister Police Department for stopping by to say hi to Santa at our Socially Distant Photos with Santa event.

This Saturday, December 5th Santa is coming to see YOU! Here is your opportunity to take professional photos with Santa and tell him everything on your Christmas wish list. Reservations are required, so book your appointment now! *Masks must be worn at all times including during the photos. Register at: www.webtrac.hollister.ca.gov ¡Este sabado 5 de diciembre, Santa vendra a verte! Esta es tu oportunidad de tomar fotos profesionales con Santa y contarle todo lo que tienes en tu lista de deseos navidenos. Se requieren reservaciones, ¡Asi que reserve su cita ahora! * Se deben usar mascaras en todo momento, incluso durante las fotos. Registrese en: www.webtrac.hollister.ca.gov

Happy Giving Tuesday! Shop for a cause this holiday season and help make the holidays brighter for local kids and their families. Your generosity will help support the residents of the H.O.M.E. Resource Center, Emmaus House, and Youth Alliance. Purchase items from the three Target registries: http://tgt.gifts/emmaus-house, http://tgt.gifts/home-resource-center-1, http://tgt.gifts/Youth-Alliance. #givingtuesday2020 ¡Feliz martes de donaciones! Busque una causa en esta temporad...a navideña y ayude a que las fiestas sean más brillantes para los niños locales y sus familias. Su generosidad ayudará a apoyar a los residentes del Centro de recursos domesticos, Casa Emaús y la Alianza Juvenil. Compra artículos de los tres registros de Target: http://tgt.gifts/emmaus-house, http://tgt.gifts/home-resource-center-1, http://tgt.gifts/Youth-Alliance. #givingtuesday2020 See more

We know you want to make the holidays an exciting time for your children and we are here to help you. The City of Hollister Recreation Department has made arrangements with the elves at the North Pole to accept mail for delivery to Santa. Letters to Santa are $3 per person. Santa Claus will respond with a letter to your child. Register at www.webtrac.hollister.ca.gov Sabemos que desea hacer de las vacaciones un momento emocionante para sus hijos y estamos aquí para ayudarlo. El Departamento de Recreación de la Ciudad de Hollister ha hecho arreglos con los elfos en el Polo Norte para aceptar correo y entregarlo a Santa. Santa Claus le responderá con una carta a su hijo. Las cartas a Santa cuestan $ 3 por persona. Regístrese en www.webtrac.hollister.ca.gov

Hollister Recreation presents our 1st Annual Giving Tree-Helping those in need. Here is how it works, purchase items from the three Target registries: http://tgt.gifts/emmaus-house, http://tgt.gifts/home-resource-center-1, or http://tgt.gifts/Youth-Alliance Have items shipped or delivered to Hollister Recreation. Your generosity will help support the residents of the H.O.M.E. Resource Center, Emmaus House, and Youth Alliance. Hollister Recreation presenta nuestro primer árb...ol de generosidad anual para ayudar a los necesitados. Así es como funciona: compre artículos del registro de Target debajo del registro: http://tgt.gifts/emmaus-house, http://tgt.gifts/home-resource-center-1, o http://tgt.gifts/Youth-Alliance . Escoge un regalo y envíe o entregu a Hollister Recreation. Su generosidad ayudará a apoyar a los residentes del Centro de recursos domésticos, Casa Emmaús, y La Alianza Juvenil. See more