Gretchen Higgins Elementary

The District's family survey on input for priority areas for the 2021-22 school year will remain open until Noon, tomorrow, April 28th. Working links are avail...able on our website and through our Facebook page. Please complete the survey if you have not done so. La encuesta familiar del Distrito sobre aportes para áreas prioritarias para el año escolar 2021-22 permanecerá abierta hasta el mediodía de mañana 28 de abril. Los enlaces estaran disponibles en nuestro sitio web y a través de nuestra página de Facebook. Por favor complete la encuesta si no lo ha hecho. English: https://docs.google.com//1FAIpQLSer6BtRopnKxvsmF_/viewform Español: https://docs.google.com//1FAIpQLSe_KTN7rzdpXqRWNS/viewform

Dixon ATOD Coalition in collaboration with Dixon Unified School is offering a ten-week Parent Project Class. Come and learn new skills to keep your kids engag...ed! The first session is Tuesday, May 4th from 7:00-9:00. Classes are held from 7:00-9:00 every Tuesday at Miracle Christian Worship Center. Please email [email protected] to register. Space is limited and social distancing will be observed. La Coalición Dixon ATOD en colaboración con la Escuela Unificada Dixon está ofreciendo una Clase de Proyecto para Padres de diez semanas. ¡Venga y aprenda nuevas habilidades para mantener a sus hijos comprometidos! La primera sesión es el martes 4 de mayo de 7:00 a 9:00. Las clases se llevan a cabo de 7:00 a 9:00 todos los martes en Miracle Christian Worship Center. Envíe un correo electrónico a [email protected] para registrarse. El espacio es limitado y se observará un distanciamiento social.

Here’s the latest newsletter! ¡Aquí está el último boletín!

Parents like these at Gretchen Higgins are having a big day too as they see their children off for this different kind of the first day of school. It’s so great... to have them here! Los padres como estos en Gretchen Higgins también están teniendo un gran día al despedir a sus estudiantes para este primer día de clases diferente. ¡Es maravilloso tenerlos aquí!

It’s Kindergarten Registration time! We will begin registration for the 2021-2022 school year on January 13th. Please make sure you register at your School of Residence. Let us know if you have any questions! ¡Es hora de inscribirse en el jardín de infantes! Comenzaremos las inscripciones para el año escolar 2021-2022 el 13 de enero. Asegúrese de registrarse en su escuela de residencia. ¡Háganos saber si tiene alguna pregunta!

And in case our Sing A Long wasn't enough, here‘s a parody version brought to you by the amazing staff at GH! Happy Holidays everyone, stay safe and be well! Link to parody: https://youtu.be/xzXwrwIGj-c Y en caso de que nuestro Sing A Long no fuera suficiente, aquí tienes una versión parodia presentada por el increíble personal de GH. ¡Felices fiestas a todos, manténganse a salvo y estén bien! Enlace al video de parodia: https://youtu.be/xzXwrwIGj-c

We would normally do a School Wide Sing-a-Long on this Friday, but given the times, we had to get creative for our students. Please enjoy our Zoom version of the 12 Days of Christmas from the staff at Gretchen Higgins. We want to wish everyone a safe and happy holiday season! Please follow the link: https://youtu.be/ORqxiPk5bmE Normalmente haríamos un Sing-a-Long en toda la escuela este viernes, pero dados los tiempos, tuvimos que ser creativos para nuestros estudiantes. Di...sfrute de nuestra versión Zoom de los 12 días de Navidad del personal de Gretchen Higgins. ¡Queremos desearles a todos una feliz y segura temporada navideña! por favor siga el enlace: https://youtu.be/ORqxiPk5bmE

The District Office will be closed for Winter Break from December 18th at 1pm January 3rd We will re-open on Monday, January 4th La Oficina del Distrito estar...á cerrada durante las Vacaciones de Invierno del 18 de diciembre a la 1pm 3 de enero Volveremos a abrir el lunes 4 de enero See more

Dixon Unified Nutrition Services will distribute 7-day meals (breakfast & lunch) 11:00 am 12:30 pm on Friday, December 18, 2020, and Monday, December 28, 2020... Anderson Elementary 415 East C St. Gretchen Higgins Elementary 1525 Pembroke Way Tremont Elementary 355 Pheasant Run CA Jacobs Middle School 200 N. Lincoln Los Servicios de Nutrición del Distrito Unificado de Dixon distribuirán comidas para 7 días (desayuno y almuerzo) 11:00 am - 12:30 pm el viernes 18 de diciembre de 2020 y el lunes 28 de diciembre de 2020 Primaria Anderson 415 East C St. Primaria Gretchen Higgins 1525 Pembroke Way PrimariaTremont 355 Pheasant Run CA Jacobs Middle School 200 N. Lincoln

Go Huskies! In the news again! The research, advocacy and environmental stewardship of GH students is being read about far and wide. First, there was the article in NSTA (link below), and more recently their research was shared at the North American Association of Environmental Educators (see image). GH students have done amazing things to both learn about and protect the world around them! Keep it up, Huskies! https://www.nsta.org//science-and-child/birds-near-and-far... ¡Vamos perros esquimales! ¡En las noticias otra vez! Los estudiantes de GH de investigación, defensa y administración ambiental se están leyendo a lo largo y ancho. Primero, estaba el artículo en NSTA (enlace a continuación) y, más recientemente, su investigación se compartió en la Asociación Norteamericana de Educadores Ambientales (ver imagen). ¡Los estudiantes de GH han hecho cosas increíbles para aprender y proteger el mundo que los rodea! ¡Sigan así, perros esquimales!

We look forward to seeing you tonight at the PTO mtg at 6:30. Esperamos verlos esta noche en la reunión de PTO a las 6:30.

Dear Families, You’re invited to shop our Scholastic Book Fair online from Oct 12 Oct 25! All purchases benefit our school and connect kids with new books, favorite characters, complete series, and more. You’ll love the NEW option to shop for Book Fair exclusives directly from the interactive booklist and enjoy these special online shopping features: Over 6,000 items, including new releases, best sellers, and value packs... All orders ship direct to home FREE shipping on book-only orders over $25* All purchases support our school and earn 25% in rewards Visit our Book Fair Homepage and click Shop Now to get started: https://www.scholastic.com/bf/gretchenhigginselemsch Happy reading, Gretchen Higgins PTO Queridas familias, ¡Está invitado a comprar en línea en nuestra Feria del Libro Scholastic del 12 al 25 de octubre! Todas las compras benefician a nuestra escuela y conectan a los niños con libros nuevos, personajes favoritos, series completas y más. Le encantará la NUEVA opción de comprar artículos exclusivos de la Feria del Libro directamente desde la lista de libros interactiva y disfrutar de estas funciones especiales de compra en línea: Más de 6000 artículos, incluidos los nuevos lanzamientos, los más vendidos y los paquetes económicos Todos los pedidos se envían directamente a casa Envío GRATIS en pedidos de solo libros superiores a $ 25 * Todas las compras apoyan a nuestra escuela y ganan un 25% en recompensas Visite nuestra página de inicio de la Feria del Libro y haga clic en "Comprar ahora" para comenzar: https://www.scholastic.com/bf/gretchenhigginselemsch Feliz lectura, PTO de Gretchen Higgins

Dixon Unified has created a survey that parents or guardians should complete for each of their children enrolled in school. A link is included with an email se...nt home, on our website, and in a link posted on our Facebook page. The survey will be available for families to complete until 8:00 P.M on Wednesday, October 14th. Results will be shared at the Governing Board Meeting on Thursday, October 15th. https://www.surveymonkey.com/r/F7V6WRY El Distrito Escolar Unificado de Dixon ha creado una encuesta que los padres o tutores deben completar para cada uno de sus estudiantes inscritos en la escuela. Hay un enlace incluido con un correo electrónico que se envió a casa, en nuestro sitio web y en un enlace publicado en nuestra página de Facebook. La encuesta estará disponible para que las familias la completen hasta las 8:00 p.m. del miércoles 14 de octubre. Los resultados se compartirán en la reunión de la Mesa Directiva el jueves 15 de octubre. https://www.surveymonkey.com/r/3D7LSWF

Technology help for families can be found by clicking this link: https://sites.google.com/dixon/dixon-distance-learning/home We are also available in the office, if you need more support. Se puede encontrar ayuda tecnológica para familias haciendo clic en este enlace: https://sites.google.com/dixon/dixon-distance-learning/home También estamos disponibles en la oficina, si necesita más apoyo.