City of Santa Rosa Community Engagement

Please read this important update from the Fire Department:

[Español abajo] In preparation for the forecasted winter storm event this week, Catholic Charities’ Homeless Outreach Services Team (HOST), the City’s contracte...d outreach provider, is seeking cold and wet weather items for distribution to unsheltered community members, including tarps, sleeping bags, rain gear, and socks. Donations may be dropped off daily during business hours (6am to 5pm) this Monday through Friday, (January 25-29) at the Homeless Services Center, 600 Morgan Street. New items only please. If you plan to drop off donations, please use caution if driving during heavy rains. Thank You! --- En preparación para el evento de tormenta invernal pronosticado esta semana, el Equipo de Servicios de Alcance para Personas sin Hogar de Caridades Católicas (HOST), el proveedor de alcance contratado de la Ciudad, está buscando artículos para el clima frío y húmedo para distribuirlos a los miembros de la comunidad sin refugio, incluyendo lonas, sacos de dormir, ropa de lluvia y calcetines. Las donaciones se pueden entregar todos los días durante el horario comercial (de 6 a. m. A 5 p. m.) De este lunes a viernes (del 25 al 29 de enero) en el Centro de Servicios para Personas sin Hogar, 600 Morgan Street. Solo artículos nuevos, por favor. Si planea entregar donaciones, tenga cuidado si conduce durante lluvias fuertes. ¡Gracias!

See this update from the County of Sonoma regarding the Regional Stay-Home Order for our region. --- Vea esta actualización del County of Sonoma respecto a la Orden Regional de Permanecer en Casa para nuestra región.

It takes a lot of work to bring visibility to a problem that doesn’t affect other people as it does my family and myself. Maria Cardenas is a dedicated, driven and selfless multicultural woman. Maria serves as Chairwoman on the Board of Directors for Ya-Ka-Ama Indian Education and Development Inc. Maria is also President of the Native American Student Council at Santa Rosa Junior College and creator of Wrap Them in Love, Blankets for Foster Youth, a local non-profit organization. READ MORE: bit.ly/2LJ8Nsd Learn more about Santa Rosa’s Multicultural Roots Project: bit.ly/38kTmgO

[Español abajo] Join us today at 2:30 p.m. (and every evening through Sunday) to honor the lives we have lost to COVID-19 as part of a national moment of unity and remembrance. --- Únase a nosotros hoy a las 2:30 p.m. (y todas las noches hasta el domingo) para honrar las vidas que hemos perdido a causa del COVID-19 como parte de un momento nacional de unidad y recuerdo.

Nancy Rogers strives to help her community through continuous support, activism, mentorship and contributions to the Black community in Santa Rosa. Mrs. Rogers is the chairperson for the annual MLK Juneteenth Community Celebration. She is also the Vice President of the North Bay Black Chamber of Commerce; a Board Member of the Sonoma County Black Forum; President of Entrepreneurs of Tomorrow; and the facilitator for Blacks United. READ MORE: bit.ly/39pYqRN Learn more about Santa Rosa’s Multicultural Roots Project: bit.ly/38kTmgO

[Español abajo] Santa Rosa Recreation & Parks is excited to announce the completion of Coffey Neighborhood Park. The Park officially opened to the public on October 28, 2020, with COVID-19 precautions still in place. To the Coffey Park community, congratulations and enjoy your new park! --- Santa Rosa Recreation & Parks se complace en anunciar la culminación del Parque del Vecindario Coffey. El Parque abrió oficialmente al público el 28 de octubre de 2020, con las precauciones de COVID-19 aún vigentes. A la comunidad del Parque Coffey, ¡felicidades y disfruten de su nuevo parque!

Due to the forecasted critical fire weather, the City of Santa Rosa is taking proactive measures to prepare now. --- Debido a la Anticipación de un Pronóstico de Clima de Incendio Crítico, la Ciudad de Santa Rosa está tomando medidas proactivas.

Red Flag Warnings, Wind Advisory, Public Safety Power Shutoff for eastern areas of Santa Rosa --- Advertencias de Bandera Roja, Aviso de Viento, Corte de Energía por Seguridad Pública Para La Parte Este de Santa Rosa

HIGH WIND WATCH UPGRADED TO WIND ADVISORY, RED FLAG WARNINGS IN EFFECT BEGINNING SUNDAY, POTENTIAL PUBLIC SAFETY POWER SHUTOFF --- VIGILANCIA DE VIENTOS FUERTES ACTUALIZADA A UNA ADVERTENCIA DE VIENTO, ADVERTENCIAS DE BANDERA ROJA EN EFECTO A PARTIR DEL DOMINGO, CORTES DE ENERGÍA POR SEGURIDAD PÚBLICA

Sports Fields Reminder Play it Safe Santa Rosa!

*THE NATIONAL WEATHER SERVICE ISSUED RED FLAG WARNINGS AND A HIGH WIND WATCH THAT GO INTO EFFECT SUNDAY (10/25)* --- *EL SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL HA EMITIDO ADVERTENCIAS DE BANDERA ROJA Y UNA VIGILANCIA DE VIENTO FUERTE PARA DOMINGO (10/25)*

FIRE WEATHER WATCH IN EFFECT SUNDAY (10/25) THROUGH TUESDAY (10/27) FOR STRONG WINDS AND CRITICALLY LOW HUMIDITY --- VIGILANCIA METEOROLÓGICA DE INCENDIOS A PARTIR DEL DOMINGO (10/25) HASTA EL MARTES (10/27) POR RÁFAGAS DE VIENTOS Y HUMEDAD CRÍTICAMENTE BAJA

ALL Evacuation Warnings Lifted for Santa Rosa | TODAS las Advertencias de Evacuación son levantadas para Santa Rosa.

Finally, some great news! // ¡Por fin, una magnífica noticia!

[Español abajo] Tomorrow’s Fire Weather Watch has been upgraded to a Red Flag Warning for the North Bay mountains, 10pm Wed to 8am Fri. This event will follow the current Red Flag Warning for upper elevations that ends 8am Wed. --- La Alerta Meteorológica de Incendios de mañana se ha actualizado a una Advertencia de Bandera Roja para las montañas del Norte de la Bahía, de 10pm del miércoles a 8am del viernes. Este evento seguirá la Advertencia de Bandera Roja actual para elevaciones superiores que termina a las 8 a.m. del miércoles.

[Español abajo] Another FIRE WEATHER WATCH from 10pm Wed (10/21) to 8am Fri (10/23). Gusty offshore winds & dry condition expected. Continue to limit outdoor activities that could spark a fire. --- Otra VIGILANCIA DE CLIMA DE INCENDIOS desde las 10 pm del miércoles (10/21) hasta las 8 am del viernes (10/23). Se esperan ráfagas de vientos marinos y condiciones secas. Continúe limitando las actividades al aire libre que podrían provocar un incendio.

Fire Weather Watch has been upgraded to a Red Flag Warning. --- La Vigilancia Meteorológica de Incendios ha sido actualizada a una Advertencia de Bandera Roja.

Smoke Visible From Glass Fire & Red Flag Warning Extended to 10/17 at 8:00 AM: https://local.nixle.com/alert/8305264/ --- Hmo visible del Incendio Glass y Advertencia de Bandera Roja Extendida se ha extendido hasta las 8 a.m. el sábado 10/17: https://local.nixle.com/alert/8305264/

Seeing smoke in the hills to the north of eastern Santa Rosa? There are no active threats from this, but here's why the smoke is visible right now ...