Gente Organizada

Attention community!! Please register and save the date for this important townhall. We will be providing updates on panelists and supporting organizations in the weeks to come. Register Here: https://tinyurl.com/pomonatownhall... *** ¡¡Atención comunidad !! Regístrese y anote la fecha para este importante ayuntamiento. Estaremos proporcionando actualizaciones sobre los panelistas y las organizaciones de apoyo en las próximas semanas. Regístrese aquí: https://tinyurl.com/pomonatownhall

Attention: From Voice to Influece students and families. Workshop #5 is today at 5pm!!! *** Atención: alumnos y familias de voice to influence. ¡¡¡El taller # 5 es hoy a las 5 pm !!!

ACTUALIZACIÓN: Nuestra coalición está programada para reunirse con funcionarios de la Ciudad de Pomona esta semana. Ampliaremos nuestras demandas que nacieron de los círculos de libertad en los eventos Moment to Movement el verano pasado. ¡Haga clic en me gusta, comparte y esten atentos! *** UPDATE: Our coalition is scheduled to meet with City of Pomona officials this week. We will be amplifying our demands that were born our of the freedom circles at the Moment to Movement events last summer. Like, share, and stay tuned!

On March 16, 2021 the Gente Organizada Board of Directors received a cease-and-desist letter from Pomona PD officer, Sgt. Michael Neaderbaomer, in a clear attempt to silence and bully our youth-and-parent-led grassroots organization. The letter complained about the 2019 Equity Report, specifically how we educated the community in Neaderbaomer’s role in the Christian Aguilar case. We are not intimidated by your letter. We will not cease and desist from our mission to organize... to build intergenerational power and wellness for youth and immigrant families in Pomona. We will continue to demand justice and hold public officials accountable for their actions. *** El 16 de marzo de 2021, la Mesa Directiva de Gente Organizada recibió una carta de cese y desistimiento del oficial del Departamento de Policía de Pomona, el sargento Michael Neaderbaomer, en un claro intento de silenciar e intimidar a nuestra organización de base dirigida por jóvenes y padres. La carta se quejaba del Informe de equidad de 2019, específicamente cómo educamos a la comunidad en el papel de Neaderbaomer en el caso de Christian Aguilar. Su carta no nos intimida. No cesaremos ni desistiremos de nuestra misión de organizarnos para construir poder y el bienestar intergeneracional para los jóvenes y las familias inmigrantes en Pomona. Continuaremos exigiendo justicia y responsabilizando a los funcionarios públicos por sus acciones.

Tomorrow at 4pm!! Honored to support this project and partner with @indigeknowledgetoibinga ***... ¡Mañana a las 4pm! Es un honor apoyar este proyecto y asociarnos con @indigeknowledgetoibinga

PSU/SEEDS member, Angela, conducting an impactful interview for an upcoming podcast collaboration with @ylinstitute | What is the experience that teachers have had with distant learning, tutoring during the pandemic, and what can be done to improve overall learning? Look out for Covid-18 Season 2!

Our team just dropped 10 equity reports at the little free library at Washington Park!! Go get ‘em, tag us in a photo, and enjoy community!!! We hope to be doing these drops weekly for the next few months *** ¡Nuestro equipo acaba de entregar 10 informes de equidad en la biblioteca gratuita en Washington Park! ¡Ve a buscarlos, etiquétanos en una foto y disfruta comunidad! Esperamos hacer esto semanalmente durante los próximos meses.

Application is now open! Due on 4/26/2021. Apply: https://tinyurl.com/genteinterns ***... ¡La aplicación ya está abierta! Debido a 04/26/2021. Aplicar: https://tinyurl.com/genteinterns

Gente encuestó recientemente a aproximadamente 60 de nuestros principales organizadores juveniles que han trabajado con nosotros durante los últimos cuatro años. ¡Tuvimos una participación del 100% y completamos la evaluación en solo 4 días! Esto fue una lección de humildad y una afirmación de nuestro trabajo colectivo, hemos creado una comunidad que ha impactado profundamente las vidas de los jóvenes que pretendemos elevar y empoderar. Nos hemos convertido en un movimiento q...ue se basa en la curación y la transformación. El trabajo comienza dentro de todos nosotros y es la clave para desbloquear el mundo que nos merecemos y por el que luchamos. *** Gente recently surveyed roughly 60 of our lead youth organizers that have worked with us over the last four years. We had 100% participation and completed the evaluation in just 4 days! This was humbling and affirming of our collective work, we have created community that has deeply impacted the lives of the young people that we aim to uplift and empower. We have become a movement that is grounded in healing and transformation. The work starts inside all of us and is the key to unlocking the world we deserve and fight for. #HealingThroughActivism #HealingCenteredEngagement

In late March, PSU was able to connect in person for the first time in a long time. Fingers crossed that we will be able to have more of these moments to reconnect. We are in constant amazement with these young leaders who have managed to maintain their organizing campaigns through this pandemic. *** A fines de marzo, PSU pudo conectarse en persona por primera vez en mucho tiempo. Crucemos los dedos para que podamos tener más de estos momentos para reconectarnos. Estamos en constante asombro con estos jóvenes líderes que han logrado mantener sus campañas de organización a través de esta pandemia.

¿Cómo puede nuestra ciudad llamarse a sí misma una ciudad compasiva cuando esta es la realidad? ¡Nuestros jóvenes merecen algo mejor! *** How can our city call itself a compassionate city when this is reality? Our young people deserve better!

Shoutout to @thepomonan ! Grassroots community reporting and storytelling that is focusing on issues corporate media ignores. Make sure to check them out and give them a follow!

PSU organizers are looking to pick up their work around their Healthy Young People Evolving (HYPE) campaign so that they are responsive to the growing mental health needs in our community. Thanks to Try-City Governing Board Member Jed Leano for meeting PSU’s HYPE team to talk about mental health services for the Pomona community. HYPE is excited to continue working together and continuing the conversation around mental health. We look forward to meeting with the rest of board... members soon! And Shout out to Pomona Rising for supporting our youth. *** Los organizadores de PSU están buscando retomar su trabajo en torno a su campaña Healthy Young People Evolving (HYPE) para que respondan a las crecientes necesidades de salud mental en nuestra comunidad. Gracias al miembro de la mesa directiva de Tri-City, Jed Leano, por reunirse con el equipo HYPE de PSU para hablar sobre los servicios de salud mental para la comunidad de Pomona. HYPE está emocionado de continuar trabajando juntos y continuar la conversación sobre salud mental. ¡Esperamos reunirnos pronto con el resto de miembros de la mesa! Y un agradecimiento a Pomona Rising por apoyar a nuestra juventud. See more

Un saludo a todos los jóvenes de Pomona, ¡¡¡los vemos y los queremos !!! Nuestros jóvenes están heredando un mundo tóxico e injusto, sin embargo, todavía creen y sueñan por un mundo mejor. Están predicando con el ejemplo al ofrecerse como voluntarios en los bancos de alimentos y trabajar para mantener a sus familias. La mayoría está haciendo todo esto mientras asiste a la escuela y navega el aprendizaje a distancia. Algunos están sufriendo la pérdida de seres queridos. E...stán luchando contra el covid y cuidando a sus seres queridos para que recuperen la salud. Y todavía se están organizando activamente para desafiar los sistemas de opresión. ¡Todos se merecen mucho mejor y prometemos nunca dejar de luchar por el mundo mejor que imaginan para nosotros! *** Shoutout to all the young people in Pomona, we see you and love you!!! Our young people are inheriting a toxic and unjust world, yet they are still believing in and dreaming of a better world. They are leading by example by volunteering at food banks and working to support their families. Most are doing all of this while going to school and navigating distance learning. Some of are grieving loss of loved ones. They are battling covid and nursing loved ones back to health. AND they are still actively organizing to challenge systems of oppression. Y’all deserve so much better and we promise to never stop fighting for the the better world that you envision for us! See more

Únase a United Voices of Pomona (UVP) este sábado a las 10 am para un recorrido virtual tóxico. Habrá traducción al español disponible. Apoye a UVP y su movimiento que tiene como objetivo abordar el racismo ambiental en la ciudad de Pomona. *** Join United Voices of Pomona (UVP) this Saturday at 10am for a virtual toxic tour. Spanish translation will be available. Please support UVP and their movement that is aiming to address environmental racism in the City of Pomona.

Gente Organizada desea agradecer a la Parent Organization Network (PON) por su apoyo durante el último año. PON ha apoyado a Padres Unidos de Pomona de varias formas que incluyen el acceso a la educación y los recursos que han ayudado a nuestra comunidad a sobrevivir y navegar por los muchos cambios provocados por la pandemia. La red PON ha sido un recurso constante para nuestros padres y la comunidad y estamos agradecidos de ser socios de una organización que cree en el verd...adero empoderamiento de los padres. ¡Échales un vistazo y apoya su trabajo! *** Gente Organizada would like to thank the Parent Organization Network (PON) for their support over the last year. PON has supported Padres Unidos de Pomona in various ways that include access to education and resources that have helped our community survive and navigate the many changes that were brought about by the pandemic. The PON network has been consistent resource for our parents and community and we are thankful to be partners with an organization that believes in truly empowering parents. Please check them out and support their work! See more

¿Sabías que la ciudad de Pomona tiene una Comisión de la Juventud activa? Apoye a nuestros jóvenes comisionados promoviendo la plataforma y asistiendo a las reuniones. Gente quisiera agradecer a nuestros comisionados por abordar la falta de vivienda de los jóvenes en su reunión de anoche. Esperamos que puedan seguir dando prioridad a estos temas críticos y pasados por alto. La próxima reunión de la comisión juvenil es el 4 de febrero y se anticipa que se incluirá en la agenda... una presentación sobre los servicios juveniles de la ciudad. *** Did you know that the City of Pomona has an active Youth Commission? Please support our youth commissioners by promoting the platform and attending meetings. Gente would like to thank our commissioners for addressing youth homelessness at their meeting last night. It is our hope they can continue to prioritize these critical and overlooked issues. The next youth commission meeting is on February 4th and it is anticipated that a presentation on city youth services will be placed on the agenda. See more

A new little library in Pomona is coming soon! Thank you to Jeff and Jeff Sr. for their support. And to Parks Commissioner, Fabian Pavon for inviting us to sponsor a library and leading the important park revitilization work! *** ¡Pronto habrá una nueva biblioteca pequeña en Pomona! Gracias a Jeff y Jeff Sr. por su apoyo. ¡Y al Comisionado de Parques, Fabian Pavon por invitarnos a patrocinar y liderar el importante trabajo de revitalización de parques!

Still organizing. Still finding moments of joy. Gente is still growing. Thankful for our community. *** Aún organizando. Aún encontrando momentos de alegría. Gente sigue creciendo. Agradecido por nuestra comunidad.

Food Bank, 11/14 @ 9am *** Banco de Alimentos, 14 de noviembre a las 9am

Imagine the impact on our community if we were to empower the young people of Pomona with the right to vote in local elections. Join us to make this a reality!! Make sure to vote soon, time is running out. The elections don’t start on 11/3, that is when they end. *** Imagínese el impacto en nuestra comunidad si empoderamos a los jóvenes de Pomona con el derecho a votar en las elecciones locales. ¡Únase a nosotros para hacer esto realidad! ... Asegúrate de votar pronto, el tiempo se acaba. Las elecciones no comienzan el 3 de noviembre, es cuando terminan.

Background on the FNG Campaign Victory. Thus far the city has allocated $1,000,000 of the $2,070,00 in promised youth funds. The city has finalized the Public Art Fund policy change but has yet to hire a grant writer. Thanks to the SEEDS of Pomona media team for making this information accessible.... *** Antecedentes de la victoria de la campaña FNG. Hasta ahora, la ciudad ha asignado $ 1,000,000 de los $ 2,070,00 en fondos prometidos para jóvenes. La ciudad ha finalizado el cambio de política del Fondo de Arte Público, pero aún tiene que contratar a un redactor de subvenciones. Gracias al equipo de medios de SEEDS of Pomona por hacer accesible esta información.

PSU youth organizers out here changing our community for the better and shaping our systems to reflect our values! They aren't done either! Connect with us to join our movement that is being led by youth and working class immigrant families! Thank you to Mayor Sandoval, the Pomona City Council, and the Cultural Arts Commission for their investment in the young people of Pomona. *** ¡Los organizadores de la juventud de la PSU están cambiando nuestra comunidad para mejor y mol...deando nuestros sistemas para reflejar nuestros valores! ¡Tampoco han terminado! ¡Conéctese con nosotros para unirse a nuestro movimiento liderado por jóvenes y familias inmigrantes de clase trabajadora! Gracias al alcalde Sandoval, al concilio de Pomona y a la Comisión de Artes Culturales por su inversión en los jóvenes de Pomona.

Make sure to vote and be ready, because we will be calling on y’all to help us hold those in power accountable when it is not election time. Connect with us to join our movement that is being led by youth and working class immigrant families! #YoungFolxRiseUp *** Asegúrense de votar y estar listos, porque los llamaremos a todos para que nos ayuden a responsabilizar a los que están en el poder cuando no sea el momento de las elecciones. ¡Conéctese con nosotros para unirse a nuestro movimiento liderado por jóvenes y familias inmigrantes de clase trabajadora!

A CALL TO ACTION: ETHNIC STUDIES NOW!!! Please email Pomona USD to support the Pomona Education Coalition and their proposal for an Ethnic Studies program that includes Anti-racism education, Ethnic studies as a graduation requirement, K-12 integration, and is accessible to all students! ( Guide in IG bio ) *** UN LLAMADO A LA ACCIÓN: ESTUDIOS ÉTNICOS AHORA !!!... Envíe un correo electrónico a Pomona USD para apoyar a la Coalición de Educación de Pomona y su propuesta para un programa de Estudios Étnicos que incluya educación contra el racismo, estudios étnicos como requisito de graduación, integración de K-12 y sea accesible para todos los estudiantes. See more

We are so grateful for the leadership and hard work of our organizers in Pomona! A special thank you to Yésica, parent organizer with Padres Unidos de Pomona. She organized a food bank today in partnership with the PAYS program and God’s Pantry. Roughly 200 families stopped by and received food. Thank you to the nearly 20 volunteers that supported us today, God’s Pantry, and the PAYS program!! *** Estamos agradecidos por el liderazgo y el arduo trabajo de nuestros organizadores. Un agradecimiento especial a Yésica, madre organizadora de Padres Unidos de Pomona. Hoy organizó un banco de alimentos en asociación con el programa PAYS y God’s Pantry. Aproximadamente 200 familias pasaron y recibieron comida. ¡Gracias a los casi 20 voluntarios que nos apoyaron hoy, God’s Pantry y el programa PAYS!

Gente is in the process of planning another Teach In, Heal In Action for our members. If interested, please send us a message! :) *** Gente está en el proceso de planificar otro programa Teach In, Heal In Action para nuestros miembros. Si está interesado, envíenos un mensaje. :)

We are aware that other community leaders are actively trying to get a response from @cityofpomona and @pomonapd leaders to either confirm or deny these findings. It has been nearly two months. Our young folks also reached out for an official statement from the city and never received a response. *** Somos conscientes de que otros líderes comunitarios están tratando activamente de obtener una respuesta de los líderes del Departamento de Policía de la ciudad y de Pomona para confirmar o negar estos hallazgos. Han pasado casi dos meses. Nuestros jóvenes también pidieron una declaración oficial de la ciudad y nunca recibieron una respuesta.

Según el Departamento de Educación de California, el Distrito Escolar Unificado de Pomona ha experimentado una disminución en la inscripción de aproximadamente 12,000 estudiantes en los últimos 20 años. ¿Por qué las familias abandonan nuestro distrito escolar local? Este perfil del PUSD destaca algunos puntos de datos importantes que afectan las decisiones familiares de no inscribir a sus hijos. Proporcionaremos datos actualizados en nuestro próximo Informe de Equidad de Gent...e de Pomona. *** According to the CA Department of Education, Pomona Unified School District has experienced a decline in enrollment by roughly 12,000 students in the last 20 years. Why are families leaving our local school district? This PUSD profile highlights some important data points that impact family decisions to not enroll their children. We will be providing updated data in our next Gente de Pomona Equity Report.